Interkulturelle Religionspädagogik
2021 | Habilitation mit Schwerpunkt Koran und Koranexegese an der Universität zu Köln. Habilitationsschrift: „Das Menschenpaar im Koran in der Schöpfung und in der Eschatologie unter Berücksichtigung der Geschlechterfrage – der Versuch einer historisch-literaturwissenschaftlichen Korankommentierung".
2008–2012 | Promotion im Hauptfach Islamwissenschaft und Nebenfach Spanische Philologie an der Westfälischen Wilhelms-Universität; Dissertation: "Das arabische Element in der spanischen Dichtung vom 15.–17. Jahrhundert. Eine vergleichende Studie am Beispiel der Schönheitsbeschreibung".
2010–2011 | Fernstudienkurs "Grundlagen und Konzepte des Deutschunterrichts" des Goethe Instituts mit dem Wahlmodul Interkulturelle Sprachdidaktik "Al-Ganub. Asociación para la difusión de la lengua y cultura árabe".
2002–2008 | Magisterstudium an der Westfälischen Wilhelms-Universität; Abschlussarbeit: „Ursprung und Wandel des Motivs „victoria postmortem“ in der arabischen Literatur“.
Seit 2025 | Vorsitzende der Gleichstellungskommission der Universität Münster
Seit 2022 | Leiterin der Arbeitsstelle für Islamisch-Theologische Genderforschung
Seit 2022 | Professorin am Zentrum für Islamische Theologie.
2019–2022 | Eigenständiges Post-Doc-Projekt „Die Ambiguität islamisch-feministischer Diskurse in Geschichte und Gegenwart“ am Exzellenzcluster „Religion und Politik“ der WWU-Münster.
10.2020–04.2021 | Vertretung der Professur „Islamische Textwissenschaften (Koran und Hadith)“ an dem Berliner Institut für Islamische Theologie (BIT) der HU Berlin.
01.2016–09.2019 | Vertretung (faktisch) der Professur „Koran und Koranexegese“ am Zentrum für Islamische Theologie Münster.
01. 2013–09.2019 | Wissenschaftliche Mitarbeiterin/Post-Doc in der Nachwuchsgruppe "Theologie der Barmherzigkeit" im Bereich Koran und Koranexegese.
2006 | Tutorin zum Arabischkurs II.
2005–2006 | Tutorin zum Propädeutikum „Einführung in wissenschaftliches Arbeiten in der Islamwissenschaft“.
2005–2006 | Studentische Hilfskraft am Institut für Arabistik und Islamwissenschaft.
Feministische Koranexegese; Koran und Koranexegese; Zeitgenössische Zugänge zum Koran
Islamischer Feminismus; Historisch- literaturwissenschaftliche Analyse
Monographien
2026 Zwischen Wort und Sinn: Az-Zamaḫšarī (gest. 538/1144) und die Kunst der Koranexegese. Reihe: Bibliotheca Academica – Orientalistik. Bd. 39. Ergon. Baden Baden.
2025 Feministische- und geschlechtersensible Koranexegese – Versuch einer Kategorisierung. Reihe: Amirpur, Katajun/El Omari, Dina: Islam & Gender. Bd. 5. Ergon. Baden Baden.
2021 Koranische Geschlechterrollen in Schöpfung und Eschatologie – der Versuch einer historisch-literaturwissenschaftlichen Korankommentierung. [Habilitation]. Herder Verlag. Freiburg i. Br. 2021.
2019 Einführung in das wissenschaftliche Arbeiten. Gemeinsam mit Daniel Roters. Freiburg i. Br. Herausgeber der Reihe: Khorchide, Mouhanad/Karimi, Milad: Studienreihe Islamische Theologie. Bd. 4. Kalam Verlag. Freiburg i. Br.
2017 Einführung in die Koranwissenschaften. Freiburg i. Br. 2017. Herausgeber der Reihe: Khorchide, Mouhanad/Karimi, Milad: Studienreihe Islamische Theologie. Bd. 4. Kalam Verlag. Freiburg i. Br.
2014 Das arabische Element in der spanischen Dichtung vom 15.–17. Jahrhundert. Eine vergleichende Studie am Beispiel der Schönheitsbeschreibung. [Dissertation]. Ergon Verlag.
Wissenschaftliche Artikel
2025 Der Logos und das koranische Schöpfungswort – Joh 1, 1 – 18 im Dialog mit dem Koran. In: Forum Islamisch-Theologische Studien 4, 2 (2025), S. 41 – 54. [Peer-Review].
2025 Die Bedeutung einer interreligiösen Koranhermeneutik für eine geschlechtergerechte Lesart des Korans am Beispiel der Erzählung der Königin von Saba. In: Müllner, Ilse, u.a.: Die Bibel und die Frauen 9.2. Gegenwärtige Strömungen und Tendenzen. S. 152 – 170. In englischer Version als Übersetzung und Peer-Review: The importance of an interreligious Quranic hermeneutics for a gender-sensitive reading of the Quran, using the example of the story of the Queen of Sheba. In: Ulfat, Fahimah und Mattern, Asher (Hrsg.):Religions. Special Issue: Jewish-Muslim Relations in the Past and Present. www.mdpi.com/2077-1444/15/12/1521
2024 Überlegungen zu einer interreligiösen-interkulturellen Religionspädagogik mit Blick auf die Genderfrage. In: Aslan, Ednan, u.a. (Hrsg.): 40 Jahre islamischer Religionsunterricht in Österreich. Wien. S. 295 – 311.
2024 Der politische Charakter des Theologietreibens am Beispiel des islamischen Feminismus in Ägypten. In: Könemann, Judith, u.a.: Theologie: Biographisch - Kontextuell - Intersektional. Münster. S. 141 – 161.
2024 The importance of an interreligious Quranic hermeneutics for a gender-sensitive reading of the Quran, using the example of the story of the Queen of Sheba. In: Ulfat, Fahimah und Mattern, Asher (Hrsg.): Religions. Special Issue: Jewish-Muslim Relations in the Past and Present. [Peer-Review] www.mdpi.com/2077-1444/15/12/1521
2024 "Männlich und weiblich schuf er euch?“ - Versuch einer Dekonstruktion binärer Geschlechtervorstellungen in der Schöpfung des Menschen. In: Sievers, Mira, Wieczorek Kaja: Divers-kontrovers! Ein interreligiös-theologischer Diskurs über Feminismus, Gender und Queer. S. 107 – 125.
2024 Spiritual Abuse in Islamic Contexts in Germany: An Attempt to Characterize the Phenomenon. In: Choudhury, Samah und Hammer, Juliane: Sexual Violence in Muslim Communities. S. 120 – 131. file:///C:/Users/Admin/Downloads/SVMC2024.pdf
2023 Wem gehört der weibliche Körper? Eine feministische Lesart koranischer Verse. In: Müllner, Ilse/Kutzer, Mirja/Reese-Schnitker, Annegret (Hrsg.): Heilige Texte. Verständigungen zwischen Theologie und Kulturwissenschaft. Kohlhammer. Stuttgart. S. 129 – 152.
2023 Kritische Überlegungen zur androzentrischen Perspektive religiöser Normen am Beispiel der Fremdbestimmung des weiblichen Körpers. In: Roggenkamp, Antje/Roser, Traugott/Salo, Reettakaisa Sofia (Hrsg.): Gebotene Wirklichkeiten? Konstruktion und Dekonstruktion zwischenmenschlicher Beziehungen in religiösen Diskursen. Göttingen. S. 118 – 141. In englischer Version als Übersetzung: Critical reflections on the androcentrism of religious norms: the heteronomy of the female body. In: Marko, Joseph, u.a.: Religious Diversity, State and Law. Leiden. S. 224 – 246. [Peer-Review].
2023 Barmherzigkeit als Schlüsselkategorie in der feministischen Koranexegese? In: Eisen, Eva, u.a. (Hrsg.): Das Mitgefühl im Brennpunkt von Religion und Ethik. Tübingen. S. 127 – 147.
2023 Feministische Theologie – Muslima Theology – Geschlechtersensible Theologie? Versuch einer Begriffsfindung. In: El Omari, Dina/El Maaroufi, Asmaa/ Amirpur, Katajun: Eine Frage des Geschlechts? Islamisch-theologische Perspektiven für eine gendergerechte Theologie der Gegenwart. Reihe: Islam & Gender. Bd. 3. Baden Baden. S. 19 – 37.
2023 Feministische und geschlechtersensible Hermeneutik in der Koranexegese. In: El Omari, Dina/El Maaroufi, Asmaa/ Amirpur, Katajun: Eine Frage des Geschlechts? Islamisch-theologische Perspektiven für eine gendergerechte Theologie der Gegenwart. Reihe: Islam & Gender. Bd. 3. Baden Baden. S. 67 – 119.
2022 Körper-Haben zum Leib-Sein – Weibliche Leiberfahrungen zwischen Fremd- und Selbstbestimmung. In: Karimi, Milad/Maryam Palizban (Hrsg.): Leibverständnis und Leibvergessenheit – Interdisziplinäre Zugänge. Horizonte islamischer Religionsphilosophie. Bd. 6. Karl Alber. Freiburg i. Br. S. 109 – 130.
2022 Das erste Menschenpaar im Koran – zwischen alten Traditionen und Neuakzentuierungen. In: Eder, Sigrid, u.a. (Hrsg.): Frauen, die sich einmischen. Biblisch-politische Lektüren. Kohlhammer. Stuttgart. S. 39 – 54.
2022 Critical reflections on the androcentrism of religious norms: the heteronomy of the female body. In: Marko, Joseph, u.a. (Hrsg): Religious Diversity, State and Law. Leiden. S. 224 – 246. [Peer-Review].
2022 Hadith and Gender. In: Oxford Bibliographies in Islamic Studies. Ed. Natana DeLong-Bas. New York: Oxford University Press. [Peer Review].
2021 Wandel koranischer Interpretationen – von einer patriarchalischen zu einer geschlechtergerechten Lesart des Korans am Beispiel der Menschenpaarschöpfung. In: Seewald, Michael und Könemann, Judith (Hrsg.): Wandel als Thema religiöser Selbstdeutung: Perspektiven aus Judentum, Christentum und Islam. Freiburg.
2020 Zeitgenössische feministische Diskurse zum Koran kritisch hinterfragt. In: Amirpur, Katajun (Hrsg.): Musliminnen auf neuen Wegen. Interdisziplinäre Gender Perspektiven auf Diversität. Herausgeber der Reihe: Amirpur, Katajun und El Omari, Dina: Islam & Gender. Bd. I. Würzburg, S. 39–81.
2020 Den Koran diachron lesen – die Entwicklung des Geschlechterverhältnisses im Koran am Beispiel der frühmekkanischen Suren. In: Eisen, Eva/El Omari, Dina/u.a. (Hrsg.): Schrift im Streit – Jüdische, christliche und muslimische Perspektiven. Auf dem Weg zu einer interreligiösen Hermeneutik. Lit-Verlag. Münster.
2019 The pair in the Qurʾān as a sign for divine creation. In: El Omari, Dina/Khorchide, Mouhanad/Hammer, Juliane (Hrsg.): Inside Muslima Theology. Routledge Verlag. London.
2018 Khorchide, Mouhanad: Gottes Offenbarung in Menschenwort: Der Koran im Licht der Barmherzigkeit; als solche gekennzeichnete selbständige Beiträge: Eine literaturwissenschaftliche Perspektive auf den Koran (4.2) sowie Ausblick: Impulse und Anfragen der historischkritischen Bibelexegese für und an die gegenwärtige Koranexegese (6.8). Herder Verlag. Freiburg i. Br. 2018, S. 156–199 sowie S. 293–305.
2017 Adam and Eve in the perspective of contemporary feminist exegesis of the Qurʾān. In: El Omari, Dina/Hedge, Anne/Sinn, Simone (Hrsg.): Transformative Readings of the Sacred Scriptures. The Lutheran World Federation. Leipzig 2017, S. 111–121.
2015 Jesus als Brücke zwischen den Religionen? – Eine Replik auf den Aufsatz „Vorösterlicher Jesus – nachösterlicher Christus. Dialogische Perspektiven in der Christologie“ von Wolf Krötke. In: Khorchide, Mouhanad/Stosch, Klaus von: Streit um Jesus. Muslimische und christliche Annäherungen. Schöningh Verlag. Paderborn 2015, S. 167– 177.
2015 Historical contextualization of the Qur’an as a key for today's interpretations of the Qur’an. In: Khorchide, Mouhanad u.a. (Hrsg.): Religious Plurality and the Public Space: Joint Christian – Muslim Theological Reflections. The Lutheran World Federation. Leipzig 2015, S. 95–105.
2015 Az-Zamaḫšarī – Einblicke in sein theologisches Profil und seine Argumentationskunst. In: Karimi, Milad/Khorchide, Mouhanad (Hrsg.): Jahrbuch für Islamische Theologie und Religionspädagogik. Kalam Verlag. Freiburg 2015, S. 173–207.
2014 Die politische Instrumentalisierung der Koranexegese am Beispiel der Determination und Willensfreiheit. In: Karimi, Milad/Khorchide, Mouhanad (Hrsg.): Jahrbuch für Islamische Theologie und Religionspädagogik. Gott und Schöpfung – Freiheit und Determination. Kalam Verlag. Freiburg 2014, S. 51–79.
2014 The development of Islamic Theology in Germany – An Overview from 2010 until today. In: Theological Review 35 (2014), S. 45ff.
2013 Anthropomorphismus und Abstraktion in der muslimischen Koranexegese. In: Dziri, Amir (Hrsg.): Gottesvorstellungen im Islam. Kalam Verlag. Freiburg 2013, S. 21–45.
Herausgeberschaften
2025 Amirpur, Katajun/ El Omari, Dina/ Overbeck, Ingrid: Frau, Leben, Freiheit - emanzipatorische Potenziale. Reihe: Islam & Gender. Bd. 4. Baden Baden.
2023 El Omari, Dina/El Maaroufi, Asmaa/ Amirpur, Katajun: Eine Frage des Geschlechts? Islamisch-theologische Perspektiven für eine gendergerechte Theologie der Gegenwart. Reihe: Islam & Gender. Bd. 3. Baden Baden.
2022 Amirpur, Katajun/ El Omari, Dina/ Haqiqat, Muska: Genderperspektiven auf Afghanistan. Reihe: Islam & Gender. Bd. 2. Baden Baden.
2020 Gründung der Reihe Islam & Gender im Ergon Verlag: Amirpur, Katajun/El Omari, Dina: Islam & Gender. Bd. I: Amirpur, Katajun (Hrsg.): Musliminnen auf neuen Wegen. Interdisziplinäre Gender Perspektiven auf Diversität. Baden Baden.
2019 Eisen, Eva/El Omari, Dina/u.a. (Hrsg.): Schrift im Streit – Jüdische, christliche und muslimische Perspektiven. Auf dem Weg zu einer interreligiösen Hermeneutik. Lit-Verlag. Münster.
2019 El Omari, Dina/Khorchide, Mouhanad/Hammer, Juliane (Hrsg.): Muslim women and gender justice: concepts, sources and histories. Routledge Verlag. London [Peer-Review].
2017 El Omari, Dina/Hedge, Anne/Sinn, Simone (Hrsg.): “Transformative Readings of the Sacred Scriptures”. The Lutheran World Federation. Leipzig.
2015 Sinn, Simone/Khorchide, Mouhanad/El Omari, Dina (Hrsg.): Religious Plurality and the Public Space: Joint Christian –Muslim Theological Reflections. The Lutheran World Federation. Leipzig.
Rezensionen
2015 Blasberg-Kuhnke, Martina und Ucar, Bülent (Hrsg.): Islamische Seelsorge zwischen Herkunft und Zukunft. Von der theologischen Grundlegung zur Praxis in Deutschland. Frankfurt 2013. S. 192. In: Theologische Revue 3 (2015), S. 271–272.
Miszellen
2018 Gender Curriculum „Theologie (islamisch)“ für die Datenbank www.gender-curricula.com des Netzwerkes Frauen- und Geschlechterforschung NRW.
2018 Nächstenliebe im Islam: Gottes Auftrag an die Menschen: barmherzig sein. In: Welt und Umwelt der Bibel/Nächstenliebe 2/2018. S. 58–62.
2018 Gottes Wirken durch den Menschen. Freier Wille und Determination im Koran. In: Evangelische Aspekte 28.2 (2018), www.evangelische-aspekte.de/willensfreiheit-koran-islam/
Feministische Koranexegese, Islamischer Femisnismus, Koran und Koranexegese, Geschlechtersensible Theologie
Prof. Dr. Dina El Omari
Universität Münster
Islamisch-Theologische Fakultät
Arbeitsstelle Islamisch-Theologische Genderforschung der Uni Münster
Domplatz 6/7
48143 Münster
E-Mail
dina.elomari[at]uni-muenster.de
Telefon
+49 (0) 251-832 6107
